Literatura en Red

El blog de literatura del Instituto Cervantes

Archive for the ‘Regreso a…’ Category

Regreso a… Miguel Hernández (recomendado para todos los públicos)

Posted by culturacervantes en 22 abril 2010

El Instituto Cervantes rendirá sendos homenajes a la figura de Miguel Hernández en este, el año de su centenario. Especial interés suscita la actividad programada en el Cervantes de Roma dentro del programa Clásicos contados a los niños.

Rosa Navarro Durán, filóloga, Catedrática de literatura española de la Universidad de Barcelona, es conocida por su facilidad para acercar las grandes obras del Siglo de Oro a los más pequeños. Sirviéndose de su reciente libro, La vida y poesía de Miguel Hernández contada a los niños (Edebé, 2010), y con la colaboración de las animadoras Isabel Álvarez y Arantxa Parrilla, alcanzarán los versos de Miguel Hernández  los sentidos de los más jóvenes.

Con motivo del centenario del poeta, son muchas las instituciones y organismos comprometidos con la difusión de la obra de Miguel Hernández . Una de las más destacadas es el Parque de las Ciencias de Granada, que el día 23 de abril emitirá en directo a través de internet: Siguiendo los pasos de MIguel Hernández , un homenaje que rinden algunos centros educativos de Granada a la figura del poeta. Los estudiantes recitarán sus versos y el cantaor Juan Pinilla los cantará.

Os dejamos también con la famosa versión del poema “Para la libertad” de Joan Manuel Serrat.


Anuncios

Posted in Infantil, Memoria, Poesía, Regreso a... | Etiquetado: , , , , , | Leave a Comment »

En memoria de Miguel Delibes

Posted by culturacervantes en 9 abril 2010

El pasado 12 de Marzo falleció en su Valladolid natal el escritor Miguel Delibes. Tenía casi noventa años, y padecía desde 1998 un cáncer de colon que nunca terminó de batir.

Se apaga una de las voces, quizá la última, más representativas de la literatura española de postguerra. Una de las plumas mejor conocedoras y más comprometidas con el entorno rural de una Castilla tan presente en nuestra tradición y tan olvidada por la literatura actual.

Por fortuna, las letras no sufren el tiempo como lo hacen los autores. Confiemos en que, una vez más, la muerte del escritor contribuya, al menos, a  resucitar su obra. Miguel Delibes vivía en el recuerdo de académicos, nostálgicos y en las páginas de los libros de texto. Quizá ahora, con la triste baza editorial que supone la muerte de un clásico, Don Miguel vuelva a las manos de los lectores inexpertos y a formar parte esa realidad anodina y mágica  que tan bien supo retratar.

La carrera de Miguel Delibes comenzó con la publicación, en 1948, de La sombra del ciprés es alargada, ganadora del premio Nadal. En 1950 publica El camino, que cuenta la historia del joven Daniel, «el Mochuelo», en la víspera de su despedida del campo con rumbo a la ciudad. Fue en El camino donde Miguel Delibes encontró su voz literaria.

La década de los cincuenta fue la más prolífica de Delibes. De estos años son, entre otras, Mi idolatrado hijo Sisi (1953), Diario de un cazador (1955) y La hoja roja (1959).

Los 60 se inauguraron con el premio de la crítica, que Delibes ganó por Las ratas (1962). Sin embargo, el comienzo de la década lo marcaron sus desavenencias con el entonces Ministro Manuel Fraga, su dimisión como director del diario El Norte de Castilla y su posterior estancia de seis meses en Estados Unidos como profesor visitante de la Universidad de Maryland. A su vuelta escribió la genial Cinco horas con Mario.

En 1973 es elegido miembro de la Real Academia Española; ese mismo año publica El príncipe destronado. El año siguiente falleció Ángeles de Castro, esposa de Delibes, a los 50 años edad; su muerte marcaría a Delibes durante el resto de su vida.

A partir de entonces, mientras se sucedían los premios y reconocimientos, se acentuaba el aislamiento pretendido del autor. En 1991 fue galardonado con el Premio Nacional de las Letras Españolas. Poco después publicó, en homenaje a su esposa, Señora de rojo sobre fondo gris. En 1993 se le concedió el Premio Cervantes.

Miguel Delibes publicó en 1998 su última gran obra, El hereje, ganadora del Premio Nacional de Narrativa; tenía 79 años. A partir de entonces se extendieron el cáncer, la apatía y el ostracismo, con la misma intensidad con que se sucedieron los galardones y homenajes que su ciudad, su comunidad y sus compañeros quisieron brindarle. Desde aquí le mandamos un último saludo, mientras, echando la vista atrás, balbuceamos estas palabras torpes de  agradecimiento y admiración.

Aquí podéis la entrevista que  el  Cervantes TV realizó al autor. http://www.cervantestv.es/ihd/ihd.asp

También os dejamos con un de los fragmentos memorables de la adaptación cinematográfica que Mario Camus realizó de “Los Santos Inocentes”. Azarías (Francisco Rabal) llama a su querida milana…

Posted in Actualidad, Memoria, Narrativa, Regreso a... | Etiquetado: , , , , , , | 1 Comment »

Regreso a… “El vuelo de la celebración”

Posted by culturacervantes en 15 octubre 2009

Claudio Rodríguez nace en Zamora en 1934.  Se licencia en Filología Romántica enla Universidad de Madrid pero más tarde fue lector de español en las Universidades de Nottingham y Cambridge entre 1958 y 1964. Esta circunstancia le permitió conocer a los románticos ingleses y a Dylan Thomas quien fue fundamental en su formación como poeta.
Antes de cumplir los veinte años, en 1953, obtuvo el premio «Adonais» por su famoso “Don de la ebriedad”, al que siguieron luego el premio «Nacional de la Crítica», el «Nacional de Literatura», el «Premio Nacional de Poesía»o el «Príncipe Asturias de las Letras». En 1987 fue elegido miembro de número de la Real Academia Española de la Lengua para ocupar el sillón I, sustituyendo a Gerardo Diego.

El Instituto Cervantes de Atenas quiso realizar un homenaje al poeta el pasado 21 de septiembre. En éste participaron los poetas Tomás Sánchez Santiago y Juan Manuel Rodríguez Tobal, así como la traductora de Claudio Rodríguez al griego, Efi Yanopolu.  Reproducimos aquí el último poema amoroso de su libro de 1976, “El vuelo de la celebración”.

Sin Adiós

Qué distinto el amor es junto al mar
que en mi tierra nativa, cautiva, a la que siempre
cantaré,
a la orilla del temple de sus ríos,
con su inocencia y su clarividencia,
con esa compañía que estremece,
viendo caer la verdadera lágrima
del cielo
cuando la noche es larga
y el alba es clara.

Nunca sé por qué siento
compañero a mi cuerpo, que es augurio y refugio.
Y ahora, frente al mar,
qué urdimbre la del trigo,
la del oleaje,
qué hilatura, qué plena cosecha
encajan, sueldan, curvan
mi amor.

El movimiento curvo de las olas,
por la mañana,
tan distinto al nocturno,
tan semejante al de los sembrados,
se va entrando en
el rumor misterioso de tu cuerpo,
hoy que hay mareas vivas
y el amor está gris perla, casi mate,
como el color del álamo en octubre.

El soñar es sencillo, pero no el contemplar.
Y ahora, al amanecer, cuando conviene
saber y obrar,
cómo suena contigo esta desnuda costa.

Cuando el amor y el mar
son una sola marejada, sin que el viento nordeste
pueda romper este recogimiento,
esta semilla sobrecogedora,
esta tierra, este agua
aquí, en el puerto,
donde ya no hay adiós, sino ancla pura.

Posted in Poesía, Regreso a... | Etiquetado: , , , , , | Leave a Comment »

Regreso a… “Campos de Castilla”

Posted by culturacervantes en 18 septiembre 2009

En 1907, un ya maduro Antonio Machado se instala en Soria y se casa con la jovencísima Leonor Izquierdo que pocos años después (1912) muere de tuberculosis. Machado solicita entonces el traslado a Baeza (Jaén) y en ese mismo año aparece Campos de Castilla.  un libro sobre la memoria,  la tierra y los hombres que la habitan. Además, aparecen por primera vez los conocidos «Proverbios y cantares», que hacen alusión a los asuntos sociales de la España de entonces.
Como curiosidad, el cantautor Joan Manuel Serrat hizo aún más conocidos sus versos en canciones como La Saeta (1969) o Cantares (1973). Por tratarse de los últimos años del régimen de Franco, la reivindicación del poeta fue entendida como una protesta audaz, lo cual acrecentó aún más su fama internacional, especialmente en América Latina.
Pero, ¿qué significó para vosotros la lectura de este libro, considerado la obra cumbre de Machado?

Posted in Poesía, Regreso a... | Etiquetado: , , , , | 3 Comments »